|
" g( H! q4 T* ~$ `- a# d; }
Welcome home! / Welcome back!你回来啦!
7 E: [9 n. W9 ^) r' M! n: C! Q5 m Did you have a good time? 今天过得愉快吗?( X/ }4 C/ f: v! _# D W
How did it go today?今天怎么样?4 \+ G8 A" P0 Q6 m% N8 d. J, l) E7 y1 h
How was your day? Can I go out to play? 我可以出去玩会儿吗?
0 c1 N4 m0 d; x" B: q5 Y: X After you finish your homework. 写完作业再去吧。7 H! p, O8 e; {) w! P3 W
I'm hungry. 我饿了。7 j; K% m! }2 J8 u. m' j) H
We have some snacks. 吃点点心吧。: f; M4 Z7 a' K# Q5 t1 _) n
Where are the snacks?点心在哪?7 x$ j( n" t3 M9 F+ {
They're in the cupboard. 在碗橱里。
# \/ v0 S3 U a! [6 A0 k I'm going to cram school now. 我去补习学校了啊
( i- [0 E, i" u*cram意为“填鸭式补习” Call when you finish. 下课后来个电话: Q& j0 Y9 K6 G: s5 Z- @
May I have my allowance? 零花钱 (能给我点零花钱吗?): Y# k$ o; d' F) [
What do you want to buy? I'm tired.真累呀!0 g! M9 M# ?, K. F" l
I'm exhausted. 我精疲力尽了 6 q8 u* Z, U4 E0 `6 s0 F
What would you like for dinner? 晚饭你想吃什么?
0 ? }, J7 }8 X3 P. l+ PWhat do you want for dinner? What do you want to eat for dinner? How about steak? 吃牛排怎么样? Would you help me set the table?准备餐具(你能帮我准备餐具吗?)$ z% K9 O0 z: R9 H- z! q. r2 |: M
I'd be happy to. 乐意之至。 Help me set up the table, will you? What should I make for dinner? 饭做什么好呢?
; y y" @6 m6 j2 g# s7 x' q What should I whip up for dinner? What should I cook for dinner? What should I fix for dinner? It's good to be home. 还是家好哇 / z4 D2 c2 ?9 n5 q( f* ~# T. d
There's no place like home. It feels so good to be home. Would you run to the store? 快点儿去 (你能不能赶紧去趟商店。)
& B0 a+ M, `$ c# d# I- n2 w In just a minute. 稍等一下。 It's been a long day. 今天真累呀! The bath is ready. 洗澡水烧好了。 I'm taking a shower.现在进行时表将要、想要 (我要冲个澡。) {- Z k( F6 R
1 y' D( N0 H" U! y! K- { I'm going to take a shower. Is dinner ready? 晚饭好了吗?) `& N& D8 M/ c4 H/ @
--Not yet. Is it time for dinner yet?该吃晚饭了吧?
4 B( I' c* I9 U, c4 \( r3 w9 | Have you made dinner?晚饭做好了吗?# j9 Y6 e# n* d3 I
Mom, what's for dinner tonight? 妈妈,今天晚饭吃什么?
I; o9 a) f4 Q# g3 j Mom, what did you make for dinner? Mom, what did you fix for dinner? What's for dinner? 晚饭吃什么?
/ E- T2 M; H$ O! u' g Salisbury steak. 吃汉堡肉饼。( W* c+ y9 L# q1 D/ L5 \! C
Great! 太棒了。 H. q" d7 A9 z1 e H3 q A) }
Today, we're having curry. 今天吃咖哩饭.
2 [! @# V5 }9 b) `0 D- Q+ }/ l We're having curry today. How soon can you get it ready? 还要多久才能做好呀?% x. D, S# o: X8 @& H9 D9 Y
In about five more minutes.再有5分钟吧
# K( f6 G L5 ^0 U5 bWhen will it be ready? How soon will it be done? Let's eat. 我吃了啊
- _# v6 B4 M( o Shall we begin? 可以吃了吗?
8 g- F* A- @7 o- L# c Please go ahead. 请先吃吧
# [. l0 r- C# A* r( Q+ N% F% O$ oPlease help yourself. 请便5 e- ^0 S4 a7 f9 [8 w4 B
This knife cuts well, doesn't it? 这把刀真快啊!
G# Z; l# d. SIt sure does. 真挺好使的 T9 w5 p) l0 i' B$ @' f. K8 U4 n
The water is boiling! 水开啦! 8 T# f7 o, l" s* Q/ S; G
Come and get it! 开饭啦
; U6 M4 ?% E- _8 ?; ]* J0 a8 Q LIt's time for dinner! 该吃晚饭啦! Breakfast/Lunch/Dinner is ready! It's time to eat. 该吃饭啦! Finally. 终于吃上饭喽! I'm coming. 这就来啦, b3 S- _5 }' [' e/ |% q y4 `
- w. v; r6 B* i ] I'll be right there. 我马上就去。 I'm on my way. Did you wash your hands well? 手洗干净了吗?
( A3 O0 o$ U- j2 h/ ~. Y
# E; r" [9 V2 n+ M# {& w" M; Q! Q% M% e1 v2 Y+ K$ w$ K" l" `
|
|