纽颂网(New Soul)

 找回密码
立即注册
纽颂网(New Soul) 门户 每周广播 查看主题

每周广播一则(十):欧洲高温来袭

发布者: newsoul | 发布时间: 2019-7-7 23:33| 评论数: 0|帖子模式

This year ushered in the hottest summer in 500 years. In the past 500 years, the five hottest summers in Europe have occurred in the past 15 years.4 C4 q, o; @& }
. |* z8 p: i' _! b

每周广播一则(十):欧洲高温来袭

每周广播一则(十):欧洲高温来袭
3 }# `6 R# J. D: O+ v; q
According to the reports, the European region is experiencing high temperatures, with up to 45 degrees in both Spain and France, and Germany reaching 38 degrees. India has a high temperature of 51 degrees. However, since the Nordic region rarely exceeds 30 degrees in history, many residents do not have air conditioning installed. Less than 2% in Germany and less than 5% in France have air conditioning, which makes the lives of local residents very tormented.) l0 X# ]" Y2 L. ]) A2 Q: j: U

2 h% c. v3 M# {# ^& g
3 ?! r& F( m/ L7 J9 V$ G' \- j
英文广播中文翻译如下:
: P( {" ^& t3 |# T5 i* {8 A" e, r* B9 K2 u7 t" d$ F7 P

5 |, {( `% z: _& Y今年迎来了500年来最热的夏天。过去500年来,欧洲最热的五个夏天都发生在过去15年。( I4 H" q' R/ _& T0 f3 S

, P* w5 `; V* R9 X7 B据报道,欧洲地区正在经历高温,西班牙和法国均出现高达45度的天气,德国达到了38度。而印度更是出现了51度的高温。然而,由于北欧地区在历史上很少超过30度,许多居民并没有安装空调,德国只有不到2%,法国不到5%的家庭有空调,这让当地居民的生活非常煎熬。) ~, u2 V" {1 @

3 F% r0 z  C+ M* T8 w: O  t
- N# W0 B; A) r3 R* K
From:new soul

最新评论

为兴趣而生,纽颂欢迎您! 立即登录 一键注册

QQ|排行榜|手机版|小黑屋|帮助|纽颂网 ( 京ICP备********号 )

GMT+8, 2025-2-23 17:25

Powered by Discuz!

© 2019-present New Soul

快速回复 返回顶部 返回列表