* z1 m* d6 D) H2 N( c7 f/ r A* j0 o: W9 L; B6 E! }" W" f/ L9 \& M G
2020美国总统参选人有一个44岁的华人,名叫杨安泽(Andrew Yang)。
3 N2 z ?! T- g* t0 S6 D! U4 d' s3 K
开始时,谁也没在意,华人选美国总统,不是开玩笑吗?; P% A* N5 q. X$ @& C. w& a/ z) Q5 f
, p: D: i9 j. P5 y }, e
视频|华人竞选美国总统 - 杨安泽(转载)
S* ]* k0 H2 J3 A
华人是美国的少数民族,很少参与政治,历史上只有1964年一个夏威夷华人參选过总统。杨安泽是史上第二个,而且各方面条件都不突出:资历平平,毫无政治经验,没有干过公职,知名度是所有参选人的倒数第一。很多人把他当作笑话看。
( b7 D3 R8 @. w3 ~+ ]
3 o( \" s0 z. E0 j但是,他让所有人跌破眼镜。目前,民主党候选人辩论进入了第五轮,许多政治老将都已经被甩下车,但他还活着,而且支持率不断上升,正在逼近领先的第一集团,堪称神奇表现。
5 B- S1 c8 D4 C. |# l7 [
1 y6 ~7 r' {7 u6 C$ i6 n% x这两天,我仔细看了他的竞争主张,感到耳目一新,很有说服力,理解了为什么很多美国人愿意支持他。/ f% k: _0 s8 W+ U" i, E, F
$ C, |3 s* T+ ^* @5 L3 G' G& [
3 @' H l9 v1 b杨安泽在美国出生长大,父母是台湾过去的留学生。他的专业是法律,毕业后干了5个月实习律师,就不想干了,去创办网站。2001年,网站倒闭,他又去担任了几家公司的管理工作。2009年,他的公司被收购,赚到了不少钱。8 V, ~- Y+ N, V1 f
/ s+ `7 y" a# E, c2 [3 u/ j7 I% M2011年,他创立了一个名叫"为美国创业"的奖学金计划,帮助美国各地想要创业的大学生。
& ~& Q& ?; E+ {4 j
, T6 G$ [; Q* _% i0 ~/ j4 J5 y
) O! j. e$ D8 S这个计划看起来很成功,2012年他被奥巴马政府授予"白宫变革领袖"的称号,2015年又被授予"全球创业精神总统大使"。他还获选为"全球100位商界创新人士"。) [+ [5 K7 e8 S4 `7 z% u! X
, J' s$ @: T; {
7 E0 z' _& z( |) t& K/ A! n
1 v$ g' l0 P+ w" I3 H+ y" [在创业过程中,他深深感到,底层人民很难赶上新技术的进步,变得越来越难以就业,就算找到了工作,最终往往会陷入失业的泥潭,无法自拔。正在发生的"第四次产业革命",会让卡车司机、电话客服、售货员都逐渐消失,那些岗位上现有从业者的生活将变得非常困难。, J; M; x, \' K9 o; S% a* W
4 r8 h$ c. J5 Q( j/ u! Z' S Q2 _# t
一项研究表明,制造业工人失业后进行再就业培训,成功率只有0%~15%。也就是说,失业者想要再就业,10个人里面只有1个人能成功,剩下的9个人将毫无办法。
7 S+ u2 e! D% U% S2 g0 @
7 v3 @8 [$ |$ k3 Q6 V7 r) h有鉴于此,他提出了一个对策,也是本次竞选的主打政策,称为"全民基本收入": 只要他当选美国总统,年满18岁的美国公民,每人每月可以从政府领取1000美元,没有任何前提条件。 他希望,通过发放全民基本收入,缓和新技术革命给社会带来的阵痛。" x; t' M. |' P& t8 z/ q
" p7 R: ?, R7 y3 i# I( T
他警告说,未来的三十年,自动化和人工智能将占据美国一半的就业岗位。那些没有技能的劳工,很难在市场上找到自己的位置。他的1000美元全民基本收入,可以缓解社会的痛苦,解决各种社会问题。直接给人民发钱,比再就业培训更有效,更符合人民的需要。- v1 s, `" e' I4 t* k4 }9 N
: x& K/ i3 d# \5 A& s
竞选对手质疑他的计划,如果真要发钱,每年将新增2兆美元的预算支出,这些钱从哪里来?杨安泽回应,除了调整现有福利经费,还将对科技公司征收增值税,补足资金缺口。* j1 L7 L, S1 S C0 d9 F
5 w4 K& Z8 a8 M
+ v* H3 R4 i/ V4 b4 I5 s
$ J# b% @% J% t( J: _$ K
) {4 [8 g3 m# Q. W( E一次演讲中,他对听众提问:"有一个州每年发红利,每个居民可以获得一千到两千美元,那是哪个州?"( q+ @) z8 `& w' Z2 ?$ H
/ y, ]3 N" D2 ~$ _听众在下面喊:"阿拉斯加州!"/ b7 Z5 h' \/ ]# }, [
: e9 O9 Q, A. c1 o/ R" [
"他们怎么解决资金问题?"
2 r! }0 m U' P0 S
- r8 D: g7 S# c听众回答:"石油!"阿拉斯加州有大量石油,从1982年开始,州政府每年都提取一部分石油收入,向该州居民发补贴。5 A6 ~4 P9 _0 T# T- f
# Y1 v" d, o8 x) ^6 s9 x7 M7 X杨安泽继续问:"21世纪的石油是什么?"( y3 [' i# |. _! ^* S5 K% o
& o& C4 K! h0 o, U9 e! t听众跟着他一起喊:"技术!"
9 c, S; ]9 Y! d" Q! L1 s6 r% w6 N! m5 d* f! A- i o" O+ S
"对,阿拉斯加州用石油赚的钱,来发津贴,我们也可以用技术赚到的钱,在全国范围实现基本收入。我们需要对大型科技公司征收增值税。"
1 x/ ~& {- }4 {6 o
7 r0 F8 V, u: c+ a5 z& T
8 q/ i2 N) Y+ Q& g除了基本收入,杨安泽另外两个政策主张是,"全民医保"和"以人为本的资本主义 "。这些政策主张,还有他对技术的看法(技术带来的社会影响是美国未来最迫切的问题),以及他对自动化带来大量失业的警告,引发了极右派民众的共鸣。他们认为杨安泽理解蓝领白人的困境,他的很多支持者也是特朗普的支持者。此外,进步主义者和保守派也支持他的主张。所有这些人构成了他的支持者的基础,杨安泽说自己是最有希望击败特朗普的人。# x- Q( e2 d4 @# L% a9 i
5 N: B, V8 t" o2 M
. T" K" x* {: ]
$ I! Q# q$ i% G- A: s' w
$ E" W+ Q0 E# M. ~
( L# `1 N& U4 u; W2018年3月,杨安泽宣布参选2020。民主党这次的参选人超过20个,因此要求只有收到65,000人次的捐款和民调支持率超过1%的候选人,才能参加辩论。
/ t8 D1 W) \- j' E( @' O) F( a, n/ ]3 ^
2019年3月14日,杨安泽超过了65,000个捐款者的筹资门槛,并在18项民意调查中达到1%支持率,有资格参加第一轮和第二轮辩论。
5 x3 o5 `# z. U5 @3 a0 t' i$ }3 p$ w' O; R$ X
2019年6月27日,民主党第一轮辩论。杨安泽只被问了两个问题,发言时间一共两分零五十六秒,是所有參选人最低的。他声称自己的麦克风出了故障,他要讲话时,麦克风没有发声。
% o K7 f; X" {; B+ F7 [9 Y: @- A4 |& |* U) K# i3 P" s4 R
2019年7月31日,民主党第二轮辩论,他一共讲了8.7分钟,再次成为所有參选人中最低的,他也是唯一没有跟别人诘辩的参选人,即没人拿他当目标。" J( n' T: {0 f/ j. B; g. P
9 V2 i3 e p2 f$ [* }" a4 Q- e
. X, e0 v* J$ h- A, _ M% L+ T0 W
. R$ _$ g5 P, |5 `: h) V杨安泽在两轮辩论中,都不戴领带,这引起了媒体的注意,开始讨论他为什么不戴领带。他因此在第二轮辩论中,说了一段被广泛引用的话。
: c- R; t) Z7 m3 M: d4 Y% E0 C+ s$ B0 Z
我们在这里穿得整整齐齐,演练如何攻击其他参选人,好像参加一场电视真人秀,而不去讨论自动化技术和我们的未来,不提400万个制造业的工作岗位即将由于自动化而消失。这就是为什么我们会选出真人秀明星担任总统!
: f6 c4 |* G: ~$ ^! k, x E' M
( L" p& A! B J$ M/ {5 e! r我们需要专注于解决当今的实际挑战。眼前的事实就是,未来十年中,美国现在最常见的一些工作岗位将消失,大多数美国人可能无法支付账单。我的主要对策是全民基本收入,每个美国成年人每月发给一千美元。对于成千上万的美国家庭来说,这将改变他们的命运。/ x4 q+ K; V! h2 f1 t& K: w9 w3 @
- x3 L4 X& w: w* |# X" |* T如果你关心自己的家人和孩子,超过关心我的领带,请到yang2020.com输入邮政编码,看看这1000美元对你的社区意味着什么!我已经帮你做好了各种计算。我不向左也不向右,我会一直前进,这就是我们击败唐纳德·特朗普的方式。
; H% J" J( {1 R* H1 Q& T# A9 i$ r! r, f" [6 ~# w
2019年8月8日,杨安泽在民意调查中得到了2%的支持率,加上他的捐款人数过了13万,获得参加第三轮和第四轮辩论的资格。
1 z/ k+ U( {1 Y1 W0 m( p& U$ Q3 v4 a
) ^) G, B0 t( Y1 U1 s2019年8月10日,著名企业家马斯克在推特上宣布,支持杨安泽竞选美国总统。
6 z9 s* r. \; G8 j) z0 m/ m$ x' [9 u9 o
2019年9月12日,民主党第三轮辩论,他总共讲了7分54秒,再次是所有候选人中最低的。当晚辩论直播后,Reddit 的联合创始人 Alexis Ohanian 在推特上宣布支持杨安泽,并愿意为其提供资金。
1 P: B# T( J: ~! W' L( y8 J, F0 m; i5 m5 u
2019年9月16日,最新民调显示,杨安泽支持率上升至5%。
6 W$ S6 r) Y5 i- R2 |+ U1 ~5 ^) T
6 T& @8 @" P: N$ x2019年10月15日,民主党第四轮辩论,他发言了8分32秒,排在所有候选人的倒数第四。CNN 认为,他是当晚的获胜者之一,他的全民基本收入已经引起了全国的注意,并在民主党内部产生了重大影响。; ^9 D/ m" D" T# e2 e0 m) H
: S3 d/ r% E/ E% ]- k. f) Z, w( P目前,杨安泽的筹款金额在所有候选人中排名第七,但是第三季度的增长速度排名第一。! Q7 k- ^! J8 r7 A" o& s& g( _( B
( n% T4 B4 p3 y( H7 `
1 g+ |) K5 h: E7 V" n2 _' U- d7 X" ^ ~! T; C4 C$ @8 m* n
值得注意的是,少于200美元的小额捐款百分比,他排名第一。
3 X( p9 @3 \+ `. @4 H% q+ a
4 T6 g' I5 p" c7 o9 d* ^, W1 V' D3 j
' X7 h, q% \6 r5 f, m7 M
杨安泽在互联网上高度受欢迎,《纽约时报》称他是"互联网最爱的候选人"。如果计算第一轮辩论以来新增的推特粉丝数量,他也排名第一。( [' D2 G k8 [3 I/ E
; D3 R( N0 t; b) ~( e/ t6 Z5 j5 L8 G民主党第五轮辩论将在2019年11月20日举行,参加资格是16.5万个不同的捐款者,并在全国民调中支持率达到3%以上,杨安泽已经符合条件。! P1 {, _7 |* @6 s4 W% [
4 E" b* g Z8 t+ K5 O虽然杨安泽是华人,但是他的这次竞选超出了华人竞选的层面,而是代表了整个科技行业和创业者,表达了对于未来社会的担忧,以及想要尝试的对策。相比之下,其他候选人都是政治背景,跟科技业无关,可以说杨安泽是这次选举中仅有的科技行业的代表者。8 ~1 W3 k! k+ W4 P' {
8 E# p& \% t" o' L3 C他预言的大规模失业,自动化消灭大量的工作岗位,并非空穴来风。不仅可能在美国发生,也可能在中国发生。且让我们拭目以待,看看美国社会对他的警告和全民基本收入,会有什么反应,能达到多大的接受程度。* B! Z7 v8 j2 Y0 r" G$ v! n
$ k5 y4 k. e3 c6 @" k( U
P.S.:原文转载自阮一峰的网络日志,地址:http://www.ruanyifeng.com/blog/2019/11/andrew-yang.html
; k- f8 H' g* B- m" E
8 e2 d; p2 Z3 W m, Q2 F |